Close Menu
    Facebook Instagram
    POPULARNO
    • Uvjerili smo se na terenu: ova kamera vozačima često promakne, a kazne stižu
    • Nakon asfaltiranja cesta, Općina Kapela kreće u novi veliki prometni projekt
    • Nakon dugih radova stiže sigurnija vožnja: cesta prema Starčevljanima pri kraju obnove
    • Brojne lokacije u utorak bez struje – Imamo popis!
    • Zlato za TK Omega: Petar Daskijević ispunio obećanje majci i osvojio zlato na Majčin dan!
    • Otvoren javni poziv za osnovne i srednje škole: Prijavite ideje za smanjenje bacanja hrane
    • Šah za djecu Bjelovara i okolice: Otvorene prijave za šahovski turnir
    • Sve više mladih završava u bolnici zbog samoozljeđivanja: Prednjače djevojke od 15 do 19 godina
    Facebook Instagram YouTube TikTok
    www.bjelovar.info
    Crosst banner
    • Vijesti
      • Bjelovar
      • Čazma
      • Daruvar
      • Garešnica
      • Grubišno Polje
    • Politika
    • Gospodarstvo
    • Kultura
    • Društvo
    • Sport
    • Crna kronika
    • Osmrtnice
    • Ostalo
      1. Događanja
      2. Recepti
      3. Oglasi
      4. Naslovnica
      5. View All

      Uvjerili smo se na terenu: ova kamera vozačima često promakne, a kazne stižu

      11. svibnja 2026.

      Nakon asfaltiranja cesta, Općina Kapela kreće u novi veliki prometni projekt

      11. svibnja 2026.

      Nakon dugih radova stiže sigurnija vožnja: cesta prema Starčevljanima pri kraju obnove

      11. svibnja 2026.

      Brojne lokacije u utorak bez struje – Imamo popis!

      11. svibnja 2026.

      Uvjerili smo se na terenu: ova kamera vozačima često promakne, a kazne stižu

      11. svibnja 2026.

      Nakon asfaltiranja cesta, Općina Kapela kreće u novi veliki prometni projekt

      11. svibnja 2026.

      Nakon dugih radova stiže sigurnija vožnja: cesta prema Starčevljanima pri kraju obnove

      11. svibnja 2026.

      Brojne lokacije u utorak bez struje – Imamo popis!

      11. svibnja 2026.

      Uvjerili smo se na terenu: ova kamera vozačima često promakne, a kazne stižu

      11. svibnja 2026.

      Nakon asfaltiranja cesta, Općina Kapela kreće u novi veliki prometni projekt

      11. svibnja 2026.

      Nakon dugih radova stiže sigurnija vožnja: cesta prema Starčevljanima pri kraju obnove

      11. svibnja 2026.

      Brojne lokacije u utorak bez struje – Imamo popis!

      11. svibnja 2026.

      Uvjerili smo se na terenu: ova kamera vozačima često promakne, a kazne stižu

      11. svibnja 2026.

      Nakon asfaltiranja cesta, Općina Kapela kreće u novi veliki prometni projekt

      11. svibnja 2026.

      Nakon dugih radova stiže sigurnija vožnja: cesta prema Starčevljanima pri kraju obnove

      11. svibnja 2026.

      Brojne lokacije u utorak bez struje – Imamo popis!

      11. svibnja 2026.

      Uvjerili smo se na terenu: ova kamera vozačima često promakne, a kazne stižu

      11. svibnja 2026.

      Nakon asfaltiranja cesta, Općina Kapela kreće u novi veliki prometni projekt

      11. svibnja 2026.

      Nakon dugih radova stiže sigurnija vožnja: cesta prema Starčevljanima pri kraju obnove

      11. svibnja 2026.

      Brojne lokacije u utorak bez struje – Imamo popis!

      11. svibnja 2026.
    www.bjelovar.info

    ČEŠKA MANJINA S ponosom čuvaju jezik, kulturu i tradiciju, gotovo isto kao prije stotinu godina

    15. kolovoza 2023. Kultura By Branka Sobodić
    dozenky 1
    BBŽ s najvećim brojem nacionalnih manjina koje čine bogatstvo kulture,tradicije i običaja (2)
    PODIJELI
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email Reddit WhatsApp

    Za dvije godine stotu godišnjicu održavanja obilježit će najveća kulturna manifestacija češke manjine u Hrvatskoj, žetvene svečanosti, Dožinky. Po posljednjem popisu najbrojnija manjina u Bjelovarsko-bilogorskoj županiji itekako vjerno čuva svoju kulturu i tradiciju pa tako i Dožinke među ovdašnjim pripadnicima tog manjinskog naroda, unatoč gotovo stoljeću održavanja, ne gube sjaj. Ove godine, 63. po redu, održane su u Kaptolu, u Požeško-slavonskoj županiji i baš kao i svake druge posve su opravdale očekivanja, a središnji dio uvijek je žetvena povorka. Najveću nacionalnu smotru čeških običaja, plesova i pjesama zajednički su organizirali Češka Beseda Kaptol i Općina Kaptol uz pomoć Saveza Čeha u Republici Hrvatskoj. Žetvene svečanosti održane su pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture Republike Hrvatske, uz supokroviteljstvo Savjeta za nacionalne manjine RH, Ureda za ljudska prava i prava nacionalnih manjina, Požeško-slavonske i Bjelovarsko-bilogorske županije te Ministarstva vanjskih poslova Češke Republike.  Okupile su 31 češko društvo koja su nastupala u Kaptolu uz KUD Ivo Čakalić te goste, plesače iz češkog grada Jihlave.

    Predsjednica Saveza Čeha Ana-Maria Štrumpl-Tuček ističe kako u Hrvatskoj postoje čak 33 češka društva, besede, odnosno obeci te da je na ovogodišnjoj manifestaciji sudjelovalo čak 31 društvo.

    – To je manifestacija na kojoj bude više od tisuću sudionika, a ponosna sam što naša Bjelovarsko-bilogorska županija ima čak više od polovine ukupnog broja svih čeških društava u Hrvatskoj. Ustrajni smo i to me čini posebno sretnom. Znak je to da iz generacije u generaciju uspijemo prenositi na mlađe naraštaje njegovanje kulture i tradicije našeg naroda i na tome zahvaljujem mladim obiteljima koje pomažu i u samoj organizaciji žetvenih svečanosti. One su i stil našeg života. Sudjelovati na njima je ponos svakog pripadnika češke manjine. I ja se još uvijek živo sjećam svojih prvih žetvenih svečanosti. Bilo je to u mom selu, Ivanovom Selu. Kao učenica trećeg razreda osnovne škole tada sam na alegorijskim kolima dijelima buhtle i to su mi bile najdraže Žetvene svečanosti – priča Štruml-Tuček.

    Žetvene svečanosti zapravo su vrhunac cjelogodišnjeg rada čeških društava. Osim što se svako na svoj način potrudi zadiviti pjesmom i koreografijom na folklornom nastupu, puno im znači i predstavljanje u povorci, a tu posebno budu primijećena ona koja na Žetvene svečanosti uspiju dopremiti alegorijska kola.

    Jedan od ključnih ljudi koji sudjeluju u organizaciji tog dijela povorke je Damir Malina, predsjednik Češke besede Gornji Daruvar, ali i dugogodišnji predsjednik Vijeća češke nacionalne manjine Bjelovarsko-bilogorske županije.

    – Ove godine u Kaptol smo dopremili čak 11 alegorijskih kola i to u četiri kamiona. No, posebnu čar imaju Dožinke koje se održavaju u našoj županiji. Tada ta kola prevozimo traktorima. Dok stignu do odredišta već im pola ukrasa znade ispasti. Onda valja sve opet složiti, ali to je sve dio dragih doživljaja koji se pamte zauvijek – prisjeća se Malina.

    Prve Žetvene svečanosti, tada Obžinky, održane su 1925. godine u Daruvaru pa će i ona za dvije godine, kada će se proslavljati stoljeće održavanje također biti održane u središtu češke manjine u Hrvatskoj.

    Jako im se veseli i saborski zastupnik za češku i slovačku nacionalnu manjinu u Hrvatskoj Vladimir Bilek.

    –  Od malih nogu za mene one predstavljaju jedan ne samo događaj, nego posebno vrijeme u životu. Još kao dijete s djedom i bakom, s obzirom da je djed bio ravnatelj škole i vodio besedu onda smo uvijek bili u tom dijelu aktivnosti i uzbuđenja oko organizacije Žetvenih svečanosti, a i sam sam sudjelovao u svim dijelovima svečanosti, od povorke do centralnog dijela, plesanja u Dožinkovoj sceni pred tisućama gledatelja i to je poseban doživljaj. Danas je to tek nešto malo drugačije. Nema više konja u povorci, ali siguran sam da češka manjina i danas može biti ponosna što su Žetvene svečanosti ostale gotovo iste kakve su bile u izvornom obliku – ponosan je Bilek.

    I svakako ima razloga to biti jer Česi su najaktivnija nacionalne manjina. Osim što kroz Žetvene svečanosti svake dvije godine ponosno prezentiraju plodove svoga rada kroz godinu, između organiziraju čitav niz manjih manifestacija kojima se prezentiraju, ali i vjerno čuvaju svoj jezik, tradiciju i kulturu.

    Dozvoljeno prenošenje sadržaja uz objavu izvora i autorice. Tekst je objavljen u sklopu programa 01/23 sufinanciranog sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija.

    Tekst: Sanja Klinac, novinarka i vanjska suradnica portala bjelovar.info i Branka Sobodić, novinarka i urednica portala bjelovar.info

    Foto: Saša Selihara

    dozenky 7
    2023 08 15 dozinky 1
    dozenky 2
    2023 08 15 dozinky 4
    2023 08 15 dozinky 3
    2023 08 15 dozinky 2

    ana maria štrumpl češka društva Češka manjina Damir Malina dožinky jezik kultura obžinky tradicija Vladimir Bilek žetvene svečanosti
    Previous ArticleKoncert ‘Zapjevajmo danas Mariji na čast’ napunio bjelovarsku katedralu sv. Terezije Avilske
    Next Article Sutra počinje koprivnički Renesansni festival

    Related Posts

    „Samo ljubav“ u središtu BOK Festa: Koncert koji je spojio umjetnost, poruke mira i zabavu!

    10. svibnja 2026.

    Glumci preuzeli uloge knjižničara i oduševili Bjelovarčane

    9. svibnja 2026.

    Glumci na motorima „ganjali sridu“ i nasmijali cijeli korzo

    9. svibnja 2026.
    Leave A Reply Cancel Reply

    Ova stranica koristi Akismet za smanjenje neželjene pošte. Saznajte kako se obrađuju podaci vaših komentara.

    karisma kozmetički salon
    © 2026 Bjelovar-info medij. Sva prava pridržana.
    • Kontakt
    • Impressum
    • Uvjeti korištenja
    • Oglašavanje

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    pixel